Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur certains états membres voudrais également qu'ils ont membres doivent tout au long dans lequel également être aucun doute trouver une solution dans le rapport pays tiers commission doit moi aussi dès lors

“production d'œufs” in English

9 examples
Dans quelques années, l'Union européenne interdira la production d'œufs en batterie.
In a few years, the European Union will ban the production of eggs from caged systems.
Ils ne donnent absolument pas une image réaliste de la production d'œufs dans l'Union européenne.
They do not at all give the true story of egg production in the European Union.
À partir du 1er janvier 2012, la production d'œufs dans des cages en batterie sera en effet interdite.
From 1 January 2012, the production of eggs in battery cages is banned.
Nous sommes sur le point d'interdire les cages en batterie pour la production d'œufs, et vous allez néanmoins accorder une dérogation à ce sujet.
We are about to ban battery cages for the production of eggs and yet you will give a derogation on that.
Il couvre la production d'aliments pour animaux au moulin et la production d'œufs à la ferme, ce qui rend les incidents de ce type hautement improbables.
It covers both animal feed production in the mill and egg production on the farm, thus ensuring that incidents like this are highly unlikely.
Prenons par exemple la production d'œufs en batteries: si nous ne parvenons pas à instaurer de normes au sein de l'OMC, nous ne ferons que déplacer ce mode de production à l'extérieur de l'Europe.
Take the issue of caged egg production: we will shift it outside of Europe unless we can incorporate standards in the WTO negotiations and at this point we have not achieved our objectives in that regard.
Celui qui, bien assis dans son fauteuil, exige une application implacable des règles dans un an, peut se sentir content de lui - mais cette attitude pourrait mettre en péril la santé à long terme du secteur britannique de la production d'œufs.
Insisting on the ruthless enforcement of its rules in a year's time from the comfort of an armchair may give the speaker a great feeling of satisfaction, but it could seriously jeopardise the long-term health of the British egg sector.
Nous devons respecter cette directive, laisser une chance au secteur de la production d'œufs et de produits à base d'œufs, mais nous devons aussi respecter le droit au bien-être des animaux et le droit des consommateurs à des prix raisonnables.
We need to respect the directive, give the egg and egg products industries a chance and also respect the right to animal welfare and the right of consumers to a reasonable price.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.