Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine sans aucun politique agricole commission dans états membres c'est là d'une manière d'un point président je voudrais dans tous politique étrangère relations avec prendre en considération débat est clos processus de paix

“production d'énergie par” in English

9 examples
Il y a longtemps, l'Union européenne finançait une politique de production d'énergie par l'utilisation de technologies assurant des émissions de CO2 peu élevées.
A long time ago, the European Union backed a policy of obtaining energy using technologies which ensure low CO2 emissions.
Il y a également des recherches qui n'ont pas encore été mises en pratique, comme le stockage du carbone, ou qui devraient - et vont - déboucher sur la production d'énergie par la fusion.
There is also research that has not yet been applied, such as carbon storage, or that which is expected to - and will - lead us to fusion power.
L'accent mis sur la production d'énergie par incinération est erroné, car celui-ci ne fait que permettre aux producteurs et transformateurs d'emballages polluants de continuer à l'ancienne manière.
The emphasis on generating energy by incineration is wrong, for this only allows the producers and processors of polluting packaging to carry on as before.
Plusieurs arrêts de la Cour de justice concernant le statut des déchets destinés à être utilisés dans la production d'énergie par des installations de traitement des déchets devaient être clarifiés.
Various judgments in the Court of Justice regarding the status of waste destined for treatment in energy-from-waste plants needed to be clarified.
Il est également indispensable de donner un nouvel élan à la recherche dans le domaine des nouvelles technologies de production d'énergie, par exemple les innovations fonctionnant sur la base de réacteurs à fusion.
Providing impetus for further research into modern energy technologies, such as the innovation involving fusion-based reactors, is also indispensable.
Je ne peux partager cette décision dans la mesure où il existe d'autres options pour le captage du dioxyde de carbone dans les processus de production d'énergie, par exemple l'utilisation de micro algues dans l'eau.
I cannot agree with this decision, given that there are other options for carbon dioxide capture in energy production processes, for example the use of microalgae in water.
Cependant, il sera d'une importance toute particulière de favoriser la production d'énergie par des sources renouvelables grâce à des incitants financiers, par une aide concrète à l'utilisation de nouvelles technologies, si on veut vraiment pénétrer le marché.
Nonetheless, facilitating the use of new technologies for energy generation from renewable energies through financial incentives and through concrete assistance will be of exceptional significance if genuine market penetration is to be achieved.
Les décisions politiques qui mènent à des conditions de concurrence réellement loyales par un accès correct au réseau, à l'intégration des coûts d'autres modes de production d'énergie par la taxation au niveau européen, constituent autant de conditions fondamentales.
Political decisions which lead to genuinely fair competition conditions through fair access to the grid, and which lead to the internalization of the costs of different ways of generating energy through European energy taxes, are fundamental preconditions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.