News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“production agricole sont” in English
8 examplesDes ingrédients de base sains pour la production agricole sont la base d'aliments de bonne qualité ne présentant aucun danger.
Wholesome raw ingredients from the farm gate are the basis of good-quality safe food.
Des changements radicaux et des réformes approfondies au niveau de l’État, de la société, de l’économie et de la production agricole sont indispensables.
Far-reaching changes and reforms in the state, society, the economy and agricultural production are needed.
L'énergie, l'eau, les forêts, les déchets et la production agricole sont privatisés et concentrés entre les mains de quelques multinationales, aujourd'hui au nom de l'environnement.
Energy, water, forests, waste and agricultural production are being privatised and concentrated in the hands of a few multinationals, now in the name of the environment.
Les producteurs et les consommateurs ont énormément à perdre si les pesticides, qui sont essentiels actuellement pour la production agricole, sont supprimés sans que des substituts soient disponibles.
Producers and consumers have a lot to lose if pesticides, which presently are vital to crop production, are removed with no available substitute.
C'eût été une façon, à mon sens, intelligente et peu coûteuse de protéger l'environnement et celles et ceux qui sont proches de l'agriculture savent que les coûts les plus importants dans la production agricole sont ce qu'on appelle maintenant les intrants.
That, as I see it, would have been an intelligent and inexpensive way of protecting the environment; those of us who are involved with farming know that the highest cost factors in agricultural production are what we now call the inputs.
La troisième raison concerne les relations entre la production et la propriété des produits agricoles dans de nombreux pays en développement où la terre agricole et la production agricole sont entre les mains de grandes multinationales qui paient des salaires de misère.
The third reason has to do with who produces and owns the agricultural produce in numerous developing countries, where farming and agricultural produce are owned by huge multinationals paying starvation wages.
La prise en compte de la différence, parmi les produits financiers, des produits dérivés sur les matières premières ou la limitation de l'accès aux marchés financiers agricoles aux opérateurs en lien avec la production agricole sont elles aussi le signe d'une évolution des mentalités.
Accommodating the difference, among financial products, of commodity derivatives, and limiting access to agricultural financial markets to operators linked to agricultural production, also indicate a change in attitudes.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
