Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président madame commencer par dans le secteur premier lieu l'article paragraphe autrement dit d'un point de vue plan d'action tous ceux attention sur politique commune petites et moyennes entreprises certains états parti populaire européen sein de la commission

“producteurs et distributeurs” in English

15 examples
Ajout de dispositions visant à promouvoir un rôle plus volontariste des producteurs et distributeurs.
Additional provisions to encourage producers and distributors to become more involved in the voluntary sector.
En effet, les producteurs et distributeurs d'énergie s'efforceront d'eux-mêmes de contrôler la demande.
For the energy suppliers and distributors will endeavour of their own accord to manage demand appropriately.
La situation empirera avec la chute des prix, qui ne bénéficiera qu’aux grands producteurs et distributeurs.
This situation will get worse as the price drops, which will only benefit major producers and distributors.
Les producteurs et distributeurs d'aliments ont une part de responsabilité nettement plus grande à cet égard.
Food producers and distributors bear a much greater share of the blame in this respect.
L'amendement 40 propose de supprimer l'obligation pour les producteurs et distributeurs d'avertir les autorités à propos des produits dangereux qu'ils mettent sur le marché.
Amendment No 40 proposes a deletion of the duty for business to notify the authorities about dangerous products they place on the market.
Je peux toutefois vous dire qu'à ma connaissance, les grands producteurs et distributeurs européens cherchent tout naturellement à élargir leur base d'approvisionnement de matières premières.
I can tell you, however, that as far as I know the large European producers and distributors are naturally seeking to diversify their raw materials basis.
Dans l'Union, la libéralisation et la séparation entre producteurs et distributeurs d'énergie a entraîné un sous-investissement dans les unités de production et les réseaux de transport d'électricité.
Within the EU, liberalisation and the separation of energy producers and distributors have resulted in under-investment in production plants and electricity transport networks.
Certes, à la base, il y a le vice inqualifiable de certaines personnes, dont l'éventuelle détresse ne pourra jamais justifier les crimes, et l'appât du gain facile des producteurs et distributeurs de ce genre de documents.
Admittedly, there is at root the unspeakable vice of certain parties, whose possible distress could never be any justification for these crimes, and the lure of easy profits for the producers and distributors of documents of this type.
Nous avons déjà pu constater, dans le contexte du transport d'animaux, que le non-respect des règles européennes par certains producteurs et distributeurs engendre des situations de concurrence déloyale et de distorsion du marché.
It has already been demonstrated in other situations relating to animal transportation that failure to apply and comply with EU rules by certain producers and distributors creates situations of unfair competition and market distortions.
Les produits américains envahissent le marché européen où ils sont vendus à vil prix sous forme de «paquets», alors que le marché des États-Unis est fermé aux produits européens, notamment en raison des concentrations verticales entre producteurs et distributeurs.
American products come onto the European market at bargain-basement prices and are sold as packages, while the vertical concentration of producers and distributors on the American market mean that it is effectively closed to European producers.
Les producteurs et distributeurs doivent assumer clairement les conséquences des risques prévisibles de leurs produits, de l'installation de l'équipement jusqu'à son entretien, en étant responsables de l'information des autorités et des consommateurs, ainsi que d'une juste réparation des préjudices.
These producers and distributors must unequivocally accept the consequences of the foreseeable risks inherent in their products, from the installation of equipment to its maintenance. They are also responsible for informing the authorities and consumers and for fair compensation for damages.
Expressions with “producteurs et distributeurs”
producteurs et distributeurs d'énergie4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.