News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“producteurs doivent être” in English
10 examplesCertes, les producteurs doivent être individuellement responsables.
Producers must be individually responsible, that goes without saying.
Je conviens également que les producteurs doivent être encouragés à concevoir des produits écologiques.
Producers must be encouraged to use eco designs, I agree on that score too.
Les auteurs de l'amendement suggèrent-ils que ces producteurs doivent être grands, blonds, aux yeux bleus?
Do the authors of the amendment mean that they must be tall, blond and blue-eyed?
Les producteurs doivent être responsables de la qualité optimale dans chaque phase de la chaîne alimentaire.
Producers must be responsible for the highest quality at every stage of the food chain.
Je soutiens ces modifications parce que je crois que les positions des consommateurs et des producteurs doivent être équilibrées.
I am in favour of those changes, because I think the position of consumers and producers should be the same.
Ces producteurs doivent être récompensés pour la conception de produits qui réduisent les déchets et dont les prix sont compétitifs.
Such producers should be rewarded for designing to reduce waste at competitive prices.
De même, la disparition du prix minimal et l'accroissement du rôle des organisations de producteurs doivent être considérées comme des propositions positives.
Abolition of the minimum price and a more active role for producers' organizations should also be seen as positive proposals.
Quatrièmement : ces paiements des producteurs doivent être harmonisés dans les États membres, afin d'éviter que des avantages concurrentiels unilatéraux n'apparaissent.
Fourthly, these producer payments need to be standardised in the Member States to avoid any party being at a competitive advantage.
Les producteurs doivent être responsables de leurs propres produits afin d'assurer que les produits à venir répondent à une conception plus respectueuse de l'environnement.
Producers need to be responsible for their own products to ensure that future products live up to a more environmentally responsible design.
La Commission ne peut accepter les amendements 2 et 5, car les organisations de producteurs doivent être en mesure, d'un point de vue financier et technique, de contrôler leurs produits de manière adéquate.
The Commission cannot accept Amendments Nos 2 and 5, because the producer organisations need to have the financial and technical capability to monitor their products appropriately.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
