Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cour de justice j'ai voté en faveur commissaire chers union européenne commission dans commencer par tout au long lutte contre madame la commissaire étant donné populaire européen protection de l'environnement pour dire proposition de résolution pays en développement

“producteurs de viande ovine” in English

6 examples
Prime supplémentaire aux producteurs de viande ovine d'Irlande et d'Irlande du Nord
Supplementary premium to sheep producers in Ireland and UK
Il existe 70.000 producteurs de viande ovine au sein de l'Union européenne, dont 80 % vivent dans des zones défavorisées.
There are 70, 000 sheepmeat producers in the European Union and 80 % of them live in disadvantaged areas.
La Commission estime que les producteurs de viande ovine et caprine tirent leurs revenus à 80 ou 90 % de la prime, ce qui revient à dire que, sans cette prime, il ne leur resterait rien pour vivre.
The Commission estimates that between 80 and 90 % of sheep and goat farmers' profit comes through the premium, which means that without this premium there would not be anything left.
Monsieur le Président, monsieur Gillis, quand il s'agit d'accorder une aide aux agriculteurs européens, je suis de votre côté. Comme maintenant quand il s'agit des producteurs de viande ovine irlandais.
Mr President, Mr Gillis, when it is a question of the farmers of Europe receiving support, then you have me on your side, even if, as in the present case, they are Irish sheep farmers.
Si l'on subventionne, si les prix du marché s'effondrent, c'est qu'il existe une solution pour que ces producteurs de viande ovine puissent survivre, même confrontés à des prix très bas, alors que ceux qui ne bénéficient pas d'une telle aide rencontrent de grosses difficultés.
When there are subsidies on one side, and when the market prices collapse, then that means that there is a chance for these sheep farmers to continue to exist, after a fashion, even when market prices are low, while other farmers, who do not receive support, then get into serious difficulties.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.