Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans la région d'une part rapport sur bien sûr ont eu plan d'action moi aussi comme je l'ai commissaire mesdames et messieurs dans son ensemble madame la présidente président en exercice communication de la commission groupes politiques avons également

“producteurs de lait européens” in English

9 examples
Donnons aux producteurs de lait européens la possibilité de nous fournir ces produits laitiers.
Let us give European milk producers the opportunity to provide these.
À la suite d'une chute des prix planétaire, les producteurs de lait européens ont essuyé de graves pertes.
As a result of a worldwide price collapse, European milk producers suffered huge losses.
Les producteurs de lait européens ne pourront plus résister aux pertes causées par une volatilité des prix aussi importante.
European dairy producers cannot endure the losses caused by large-scale price volatility.
Les producteurs de lait européens se trouvent actuellement face à un défi majeur en raison de la forte hausse de la demande de produits laitiers, en particulier en Extrême-Orient.
European milk producers are currently facing great challenges on account of the soaring demand for dairy products from the Far East, in particular.
Le quota de la Pologne est néanmoins considéré comme petit par rapport aux quotas plus importants alloués aux trois plus grands producteurs de lait européens: l'Allemagne, la France et le Royaume-Uni.
Poland's quota, nevertheless, is seen as small relative to the larger quotas of Europe's top three milk producers - Germany, France and Britain.
au nom du groupe PSE. - (ES) Monsieur le Président, la vérité, c'est que les prix extrêmement bas qui ont été payés aux producteurs de lait européens pendant des années ont fait énormément de tort au secteur.
on behalf of the PSE Group. - (ES) Mr President, the truth is that the extremely low prices that were paid to European milk producers for years caused major damage to the sector.
Je reconnais que les producteurs de lait européens sont confrontés à une crise majeure, mais je ne comprends tout simplement pas comment mes collègues peuvent penser que vous, à la Commission, vous n'en avez pas fait assez.
I recognise that Europe's dairy farmers are facing a crisis on a major scale, but I simply do not understand how my fellow Members can think that you, in the Commission, have not done enough.
Je dois avouer que je suis surprise qu'il y ait autant de résistance quant à une éventuelle augmentation des quotas laitiers, sachant que, rien que l'année dernière, les producteurs de lait européens ont dû payer 338 millions d'euros en supertaxe.
I must say that I am surprised that there is so much resistance to increasing the milk quota, knowing that last year we collected EUR 338 million in superlevy from European milk producers.
En conclusion, je pense qu'après avoir lutté si âprement ces derniers mois pour que la Commission propose des mesures, nous ne sommes pas en position de rejeter la moindre contribution en cette période extrêmement difficile pour les producteurs de lait européens et leur famille.
In conclusion, I believe that having fought so hard over recent months to have measures put forward by the Commission, we are in no position to reject any contribution at this very difficult time for European milk producers and their families.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.