Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“producteurs céréaliers” in English

4 examples
Plus de la moitié des éleveurs de bovins sont également des producteurs céréaliers.
More than half of our beef farmers, Commissioner, grow cereals, too.
Étant donné que les producteurs céréaliers et les éleveurs sont à présent totalement dépendants de ses paiements directs, les nouvelles propositions les mèneraient à la faillite.
As grain and livestock producers are now totally dependant on direct payments for their incomes, the new proposals would put them out of business.
Notre analyse des perspectives à long terme indique plus que clairement que sans une nouvelle modification du soutien du marché, les producteurs céréaliers de l'Union européenne ne trouveront pas de débouchés suffisants pour leurs produits.
Our analysis of long-term prospects gives very clear indications that, without further changes to market support, the EU's cereals producers will be unable to find adequate markets for their produce.
La position critique du rapport sur les aides apportées aux grandes régions céréalières ne nous satisfait pas non plus, même s'il convient, bien entendu, d'apporter une attention particulière aux plus petits producteurs céréaliers de l'Union.
We do not find the report' s critical attitude to the aid given to the major cereal-producing regions to be satisfactory either, even though the report does, admittedly, pay special attention to the smaller cereal-producers within the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.