Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“producteurs afin qu'ils” in English

5 examples
Je lance un appel aux producteurs afin qu’ils commencent par une assurance qui soit le fruit d’une initiative volontaire.
My appeal to the producers is that they should start with voluntary insurance.
Le fonds octroierait une aide de 100 % aux producteurs afin qu'ils réduisent leur production et l'UE cofinancerait le règlement.
Producers are to receive 100% aid from the fund to reduce their production, and the EU is to co-finance the scheme.
Enfin, la question des ingrédients à faible coût n'est pas pour maintenant, mais les pressions que subissent les producteurs afin qu'ils produisent à des coûts toujours plus réduits font partie du problème et nous devons trouver une solution.
Lastly, the issue of low-cost ingredients is not one for now, but the pressure on producers to produce ever more cheaply is part of this issue and needs to be addressed.
Je salue également l'appel lancé aux producteurs afin qu'ils prennent "toutes les mesures possibles pour réduire au minimum l'impact environnemental" des emballages, même si j'admets qu'il pourrait être difficile d'harmoniser une telle mesure.
I also welcome the call for producers to have taken 'all necessary measures to minimise its environmental impact', whilst at the same time I recognise that it may be difficult to standardise such a measure.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.