Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour pouvoir plan d'action pour éviter cinq ans mise en place voudrais souligner fin de compte état membre mettre en place d'un point de vue membres ont tenir compte pays en développement monsieur le président madame président monsieur le commissaire

“proclamation d'un état palestinien” in English

5 examples
La proclamation d'un État palestinien par Arafat semblait plus un moyen de pression politique qu'un projet réaliste.
Mr Arafat's announced intention to declare a Palestinian state looked more like a means of political pressure than a realistic plan.
· le soutien à la proposition de la Ligue arabe qui prévoit la proclamation d'un État palestinien indépendant parallèlement à la reconnaissance d'Israël ;
· to support the Arab League proposal that an independent Palestinian State be declared and recognised by Israel;
La proclamation d'un État palestinien souverain, ainsi qu'un engagement international à garantir la sécurité d'Israël dans la direction ouverte par la récente position de la ligue arabe, doit rester notre objectif.
The establishment of a sovereign Palestinian State, together with an international effort guaranteeing Israel's security in line with the progressive position recently adopted by the Arab League, must remain our objective.
Déjà, les Palestiniens sont soumis à de nombreuses pressions, dont certaines émanant aussi de notre Assemblée - on l'entend d'ailleurs - pour les amener à renoncer à la proclamation d'un État palestinien, le 4 mai 1999.
The Palestinians are already under considerable pressure to abandon their decision to proclaim a Palestinian State on 4 May 1999. Indeed, some of that pressure comes from this House, as we can hear.
La proclamation d'un État palestinien indépendant avec Jérusalem comme capitale est la condition sine qua non de tout effort visant à amener la paix et à restaurer un climat de sécurité pour les Palestiniens et les Israéliens.
The proclamation of an independent Palestinian state with Jerusalem as its capital is the sine qua non to any real effort to bring about peace and restore a climate of security for Palestinians and Israelis.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.