Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une manière chefs d'état président chers droits de l'homme savoir si changement climatique monnaie unique c'est la raison pour conférence intergouvernementale avec le parlement base juridique dois dire dans le même temps pour le développement commission dans

“proclamé son indépendance” in English

8 examples
Il dit que l'Amérique a proclamé son indépendance en 1776.
He said that America declared its independence in 1776.
Enfin, je dirais que la Moldavie a proclamé son indépendance de l'Union soviétique en 1991.
Lastly, I would say that Moldova declared its independence in 1991 from the Soviet Union.
Monsieur le Président, je me suis rendue à l’étranger pour la première fois en 1990, lorsque la Lituanie a proclamé son indépendance.
Mr President, I travelled abroad for the first time in 1990, when Lithuania declared independence.
Nous avons fait comprendre très clairement que l'île ne pouvait prétendre bénéficier des aides prévues dans le cadre de la Convention de Lomé si elle avait proclamé son indépendance.
We pointed out to them quite clearly that they could not continue to be in Lomé if they had declared their independence.
- Madame la Présidente, depuis qu’elle a proclamé son indépendance en 1991, la Géorgie n’a cessé de rencontrer des problèmes majeurs pour assurer sa souveraineté sur l’ensemble de son territoire.
Madam President, ever since it declared independence in 1991, Georgia has had major problems with regard to guaranteeing sovereignty across its entire territory.
Tout a commencé en 1989, lorsque le pays a proclamé son indépendance et en 1990, lorsque le Parlement hongrois a déclaré le 23 octobre fête nationale du pays, démontrant ainsi que l'héritage de la révolution de 1956 est toujours bien présent parmi nous.
It all began in 1989, when his country proclaimed its independence and in 1990, when the Hungarian Parliament declared 23 October a Hungarian national holiday, demonstrating that the legacy of the 1956 Revolution is still alive amongst us.
Comme nous le savons, la principale zone industrielle de l'est de la Moldavie a proclamé son indépendance avec le soutien de la Russie et, ce faisant, a scellé le déclin économique du pays, puisque l'économie se fonde maintenant exclusivement sur l'agriculture.
As we know, the prime industrial area in the east of Moldova has declared its independence with the support of Russia and, by doing so, has put the seal on the country's economic decline, because the economy is based solely on agriculture.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.