Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prochains mois avec” in English

7 examples
Quelles mesures et actions l'UE envisage-t-elle, dans les prochains mois, avec ce partenaire méditerranéen ?
What measures and actions will the EU undertake with this Mediterranean partner over the coming months?
Je pense que tous ces problèmes peuvent être surmontés au cours des prochains mois, avec de la bonne volonté.
With good will, all these problems can be overcome in the months ahead.
Cela signifie que les importateurs peuvent planifier leurs opérations sur les six prochains mois avec un maximum de transparence et de prévisibilité.
It means that importers can plan ahead over the next six months with a maximum of transparency and predictability.
La croissance ralentit, mais les deux présidents auront la lourde tâche de stimuler et de restaurer cette croissance au cours des six prochains mois avec en point d'orgue le sommet économique.
Growth is slowing down, but stimulating and restoring that growth will be crucial to the responsibilities of both Presidents over the next six months with that Economic Summit at the centrepiece.
Notre travail des prochains mois avec des organisations internationales et des pays partenaires accroîtra les chances d'obtenir des progrès plus significatifs à l'occasion de la prochaine conférence de Mexico.
Our work with international organisations and partner countries in the coming months will increase the chances of more meaningful progress at the next conference in Mexico.
Enfin, dans les prochains mois, avec la question de la révision des sanctions et les discussions menées dans le contexte de la future initiative de partenariat oriental, le Belarus conservera une place très importante dans notre agenda.
Finally, in the coming months with the sanctions review and in the context of the future Eastern Partnership, Belarus will remain high on our agenda.
Nous devons trouver le moyen de mener un dialogue entre les institutions au cours des douze prochains mois, avec pour objectifs une mise en place effective des réformes et la conception de critères adéquats pour optimiser l'investissement en personnel.
We must find some way of having a dialogue between the institutions over the next 12 months to make sure that these reforms take place and that we have the right kind of criteria for making sure that we are getting value for money from the staff.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.