Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“prochaine période financière” in English

12 examples
Elles auront elles aussi besoin de leurs propres budgets supplémentaires dans la prochaine période financière
They will also need their own additional budgets in the forthcoming financial period
Ce document contient même des idées concernant la future structure de notre budget et la durée de la prochaine période financière.
This paper even presents ideas with regard to the future structure of our budget and the length of the next financial period.
Cela constituera un développement très concret et qualitatif de la politique régionale au cours de la prochaine période financière.
This represents a very material, very qualitative development of regional policy over the forthcoming financial period.
Les actions qui seront prises dans le cadre du programme LIFE+ pour la prochaine période financière viendront compléter ces mesures de développement rural.
The rural development measures will be complemented by the actions that will be undertaken under the LIFE+ programme for the next financial period.
Le rapport prévoit clairement - et nous soutenons ici le Commissaire - que le budget agricole reste au niveau actuel lors de la prochaine période financière.
The report clearly states - and here we support the Commissioner - that the agricultural budget should remain at the current level in the next financial period.
Il est bien clair depuis le début qu’il importe de garantir la période des six derniers mois de 2006, qui se trouve en dehors de la prochaine période financière.
It is quite clear and it has been from the very beginning that it was important to secure the period of the last six months of 2006, which is outside the next financial period.
Lors de la préparation du cadre pour la prochaine période financière, il sera important d'engager à temps les représentants des régions et du secteur des affaires.
When preparing the framework for the next financial period, it will be important to engage in time the representatives of the regions and the business sector.
Troisièmement, lors de la préparation du cadre de la prochaine période financière, il sera important d'y faire participer, en temps utile et sur un pied d'égalité, des représentants des régions et du secteur privé.
Third, when preparing the framework of the next financial period, it will be important to engage, in time and on an equal level, representatives of the regions and the business sector.
Reste évidemment à voir comment ces projets seront mis en œuvre, mais on constate déjà que les États membres et les régions tiennent de plus en plus compte de ces politiques dans leurs stratégies de développement pour la prochaine période financière.
Clearly, it remains to be seen how these plans will be implemented, but we already see, among both the Member States and the regions, an increasing awareness in their development strategies for the next financial period.
Il est vrai qu’une réduction de près de 20 milliards d’euros est prévue pour la prochaine période financière et c’est donc a fortiori que nous devons veiller à ce que les fonds soient dépensés de la façon la plus efficace possible. J’espère donc que les orientations stratégiques nous y aideront.
It is correct that there has been a reduction of almost EUR 20 billion for the next financial period, which is all the more reason we have to ensure that the funds are spent as efficiently as possible, and I hope that the strategic guidelines can help us to do that.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.