News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“prochaine période de sept” in English
5 examplesJe me rallie à l’idée qu’il doit y avoir un plafond pour les dépenses pendant la prochaine période de sept ans qui terminera en 2013.
I support the idea of there needing to be a ceiling on expenditure during the forthcoming seven-year period up until 2013.
Prenez simplement l’exemple de la recherche et du développement: le budget prévoit une hausse supérieure à 75% sur la prochaine période de sept ans.
If you take only the example of research and development, provision is made in the budget for an increase in excess of 75% over the next seven-year period.
Le débat sur ce rapport a néanmoins été occulté par la terrible proposition du Conseil concernant les perspectives financières de l’Union européenne pour la prochaine période de sept ans.
The debate on the report is nevertheless overshadowed by the Council’s terrible proposal for the EU’s financial perspective for the next seven-year term.
En conséquence, je vous demande, Madame la Commissaire, de rectifier cela dans le financement de la stratégie forestière à l’occasion de la prochaine période de sept ans, à savoir celle qui s’étend de 2007 à 2013.
Consequently, my appeal to you, Commissioner, is that this critical shortcoming in the financing of the forestry strategy be rectified in the next seven-year period, namely 2007-2013.
Le succès de la stratégie Europe 2020 dépendra lui aussi largement du succès de la politique de cohésion de l'UE, et c'est la raison pour laquelle il est extrêmement important qu'au cours de la prochaine période de sept ans, ces fonds restent une priorité du budget européen.
The success of the Europe 2020 strategy, too, will largely depend on the success of the EU's cohesion policy, which is why it is extremely important that, in the next seven-year period, these funds remain a priority for the European budget.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
