Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monde entier avec la commission jour appelle le rapport l'union européenne membre de la commission dans lequel voir procès-verbal union européenne dans certains suis d'accord avec dans les domaines grand nombre avons besoin pays d'origine important pour

“prochaine étape doit être” in English

8 examples
La prochaine étape doit être l'implication de la société civile.
The next stage must be to engage civil society.
La prochaine étape doit être la facilitation de l'obtention de visas, que cette Assemblée a déjà réclamée à plusieurs reprises.
The next step must be visa facilitation, for which this House has called on several occasions.
Par conséquent, la prochaine étape doit être l'instauration d'une obligation d'organiser un référendum à l'issue d'une initiative couronnée de succès.
As a result, the next step must be the introduction of obligatory referendums for successful initiatives.
Les conclusions auxquelles nous aboutissons ne doivent être prématurées et la stratégie relative à la prochaine étape doit être soigneusement réfléchie.
The conclusions we come to must not be premature and the strategy for the next stage must be properly thought through.
Selon moi, la prochaine étape doit être de produire un document sur la mise en œuvre de la politique de sécurité, un livre blanc sur la politique de sécurité.
In my opinion, the next step must be to produce a work on the implementation of the security policy, a white paper on the security policy.
La prochaine étape doit être d'assurer le suivi des objectifs de ce nouveau registre et d'affronter toutes les nouvelles qui se présenteront immédiatement et de façon efficace dans l'esprit de l'accord d'origine.
The next step must be to follow up the objectives of this new register and to combat any new difficulties which arise immediately and effectively in the spirit of the original agreement.
Comme les candidats aux élections sont, en vertu de la législation électorale actuelle, nationaux plutôt qu’européens, la prochaine étape doit être la création d’un seul droit électoral pour l’ensemble de l’Europe.
As current electoral law makes the candidates national rather than European, the next step must be a single electoral law for the whole of Europe.
En fait - et je sais que ce secteur industriel me détestera pour ce que je vais dire - la prochaine étape doit être un rapprochement entre Airbus et Lockheed Martin, conséquence logique de la fusion Boeing/McDonnell Douglas.
In fact, I know the industry will hate me for saying this, but the logical consequence of the Boeing/McDonnell Douglas merger is that the next step forward should be a link between Airbus and Lockheed Martin.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.