News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“prochain sommet union européenne-russie” in English
7 examplesLe prochain sommet Union européenne-Russie sera encore l'occasion de poursuivre ces discussions.
The next EU-Russia summit is another opportunity to continue these discussions.
Nous insistons sur le fait que la protection des droits de l'homme doit être longuement débattue lors du prochain sommet Union européenne-Russie.
We stress that the protection of human rights must be discussed at length at the next meeting of the leaders of the EU and Russia.
- L’ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur le prochain Sommet Union européenne/Russie, y compris la situation en Tchétchénie (6 novembre 2003).
The next items are the statements by the Council and the Commission on the forthcoming EU-Russia Summit, including the situation in Chechnya (6 November 2003).
Je crois également que le prochain sommet Union européenne-Russie doit aborder d'urgence ces questions et non comme un problème secondaire, mais avec toute l'attention qu'elles méritent.
I also believe that the forthcoming EU-Russia summit needs to tackle these issues as a matter of urgency, and not merely as side issues, but with the prominence that they deserve.
Monsieur le Président, chers députés, je suis reconnaissant de l'occasion qui m'est offerte de discuter avec vous du prochain sommet Union européenne-Russie qui débutera demain à Nizhny Novgorod.
Member of the Commission. - Mr President, honourable Members, I am grateful for this opportunity to discuss with you the next European Union-Russia Summit which will start tomorrow in Nizhny Novgorod.
Toutefois, ma question proprement dite porte sur l'éventuelle possibilité d'examiner ce dossier, qui concerne particulièrement les transports de carburants en mer Baltique, lors du prochain sommet Union européenne-Russie.
My question, however, actually concerns whether it would be possible to raise this issue of fuel shipments, particularly in the Baltic, at the next EU-Russia summit.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
