Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“prochain élargissement de l'ue” in English

7 examples
Les différends à propos de la Constitution de l'UE et du prochain élargissement de l'UE sont une bonne occasion de prendre exemple sur la Suisse.
The disputes surrounding the EU Constitution and additional EU enlargement offer adequate opportunity to use Switzerland as an example.
Le retrait de l'agrément n'est certainement pas la meilleure mesure qui ait été appliquée, ressemblant même à un avertissement par rapport au prochain élargissement de l'UE.
The withdrawal of accreditation has hardly been the best measure that has been applied, even sounding as a warning towards the next EU enlargement.
Si la nécessité d'adapter son fonctionnement en vue du prochain élargissement de l'UE ne fait aucun doute, le nouveau modèle présenté par la BCE suscite néanmoins certaines interrogations.
Although there are no doubts as to the ECB's need to adapt its operation to the forthcoming enlargement of the EU, some questions nevertheless remain about the new model it has presented.
Compte tenu du prochain élargissement de l' UE, nous devrions aussi tout mettre en uvre, par le biais de programmes transfrontaliers et d' aides à la gestion des frontières, afin d' éviter l' apparition de nouvelles lignes de démarcation en Europe.
With the enlargement of the EU imminent, everything should also be done in the form of cross-border programmes and assistance with border management in order to avoid erecting new dividing lines in Europe.
S’agissant du prochain élargissement de l’UE, il importe de poursuivre de manière cohérente les mesures communes en matière de politique d’emploi et de politique sociale - dont la stratégie européenne pour l’emploi a toujours été et reste l’un des éléments les plus porteurs de succès.
The enlargement of the EU in the coming months means that we have to be consistent in pressing on with joint measures in employment and social policy, of which the European employment strategy was, and still is, one of the most successful features.
Il faudrait profiter de l'occasion de la cinquième élection directe du Parlement européen à la mi-juin et de la campagne d'information planifiée par le gouvernement polonais pour mieux expliquer aux populations le sens et les objectifs du prochain élargissement de l'UE ou de l'adhésion à l'UE.
The fifth direct elections to the European Parliament in mid-June and an information campaign planned by the Polish Government provide a good opportunity to enlighten the public about the significance and the aims of the forthcoming EU enlargement and of membership.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.