Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“processus similaire à celui” in English

4 examples
Cette dernière devrait être un processus similaire à celui que nous avons mis en uvre pour l' emploi.
The final step should be a process similar to that which we have followed for employment.
Je pense que nous devons instaurer un processus similaire à celui appliqué pour l'élargissement. La Commission doit fixer des critères et vérifier que ceux-ci sont respectés.
I think we need a process like an enlargement process, with a Commission to set criteria and a Commission to verify them.
Un processus similaire à celui auquel nous venons d'assister a eu lieu. Je n'ai pas eu l'occasion de marquer mon désaccord par rapport à cette proposition, et je tiens à le faire à présent.
Some similar process took place as we just now had and I did not have the space to indicate my disagreement with this proposal and I now do so.
Dans le cas présent, la traversée de frontières communes - parce qu'elles vont devenir des frontières communes - s'inscrit dans le cadre d'un processus similaire à celui de l'euro, d'un processus par le biais duquel mon pays est devenu membre de l'Europe.
In this case, entry and exit through common borders - because they are going to become common borders - are part of a process like that of the Euro, part of a process through which my country became part of Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.