Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“processus se poursuivra” in English

9 examples
Ce processus se poursuivra cette année.
That process will continue this year.
Le processus se poursuivra, il compte plus d'une étape.
Processes will continue, because there is more than one stage in this situation.
Le processus se poursuivra, et les participants y puiseront une inspiration mutuelle.
The process will continue and the participants will inspire each other.
Je pense que ce processus se poursuivra au même rythme, il le faut, j'y reviendrai dans un instant.
In my view, this will be a constant process, and so it should be. I will return to this point in a moment.
Quatre minorités ont disparu à la suite du dernier élargissement, et le processus se poursuivra si des mesures ne sont pas prises.
Four minorities disappeared as a result of the last enlargement, and the process will continue if measures are not taken.
Des groupes de députés restent évidemment libres de trouver d’autres méthodes de travail, ils le font déjà, et j’imagine que ce processus se poursuivra et prendra de l’ampleur.
Of course, it remains open to groups of MEPs to find other ways of working, this already happens and I would expect that process to continue and expand.
Ce processus se poursuivra, conformément aux orientations financières que les dirigeants de l'UE ont définies, l'année dernière, au sommet de Berlin et que le Parlement a approuvées lors de sa session plénière de mai dernier.
This process will continue in accordance with the financial spending guidelines laid down by the EU leaders at their Berlin Summit last year, which were supported by Parliament at its last May plenary part-session.
Je peux lui assurer que la structure et le contenu du site internet du Conseil sont constamment réexaminés et que ce processus se poursuivra parallèlement aux améliorations apportées au site Europa, dont je viens de parler il y a quelques instants.
I can assure him that the structure and content of the Council's website undergoes continuous review and this process will be continued in parallel with the improvements to the Europa website, of which I spoke a moment or two ago.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.