Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“processus n'est pas encore” in English

6 examples
Ce processus n'est pas encore terminé.
This process has not yet been completed.
Le processus n'est pas encore terminé.
The process is not yet over.
Or, puisque le processus n'est pas encore terminé, j'ai une question.
However, because the process is not yet concluded, I have one question.
Certes, le processus n' est pas encore achevé, mais il est irrévocablement engagé.
While it is true that the process has not yet been completed, it has been set on an irrevocable course.
Un tel processus n'est pas encore terminé et nul ne peut évidemment le décrire et le définir avec certitude, parce que nous le vivons pour la première fois.
This is the first time that a process of this type has taken place and none of us can predict or define it with certainty because we are experiencing it for the first time.
Outre le fait que le processus n'est pas encore totalement achevé, il ne faut pas oublier que les citoyens de ces pays doivent encore se prononcer sur leur volonté d'adhérer.
Besides the fact that we have not quite completed the whole project, the people of these countries will of course also be voting on whether or not they want to join us.
Cela fait désormais neuf ans que le Sommet de Cologne a pris l'initiative de s'atteler à l'élaboration d'une charte juridiquement contraignante et le processus n'est pas encore à son terme.
It is now nine years since the Cologne Summit took the initiative to start working towards a legally binding Charter, and this process is not yet complete.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.