Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“processus de réforme interne” in English

9 examples
La Commission a commencé voici quelque temps déjà à engager un processus de réforme interne.
The Commission has for some time been pressing on with this sort of internal reform process.
Nous sommes confrontés à des organes publics qui déjà en soi sont loin d'être transparents; souvent même ils subissent eux-mêmes un processus de réforme interne.
We are dealing with government bodies which are far from being totally transparent and are also still in the process of reform.
Il est donc essentiel que par un processus de réforme interne, la Commission concrétise enfin sa volonté déclarée de ne plus tolérer aucune fraude et de les poursuivre en conséquence.
So the Commission must carry out internal reforms so as to finally make good its announcement that fraud will no longer be tolerated and that it will consistently follow up all cases of fraud.
Notre message doit être le suivant: "Nous voulons vous accueillir au sein de l'Union européenne, mais nous ne pouvons vous offrir d'alternative au processus de réforme interne à votre pays.
It must say, 'We want you in the European Union as soon as possible, but we cannot offer an alternative to your reform process.
Elle exerce une pression cruciale en faveur de l’exécution du processus de réforme interne dans ces pays ainsi que dans les Balkans occidentaux, en Ukraine et en Turquie et c’est la raison pour laquelle nous ne devrions jamais leur fermer la porte.
It exerts crucial leverage in getting internal reform processes going in such countries as those in the Western Balkans, Ukraine and Turkey, and it is for that reason that we should never shut the door on them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.