Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par la commission droits fondamentaux certains pays nouvelle fois par ailleurs libre circulation développement rural dans cette assemblée voudrais remercier eu lieu dans tous dans ce rapport droits de l'homme chefs d'état sur le rapport

“processus de paix israélo-palestinien” in English

8 examples
Pour ce faire, nous devons prendre notre courage à deux mains et faire avancer le processus de paix israélo-palestinien.
In order to do this, we must grasp the difficult nettle of forging a way forward in the Israel-Palestinian problem.
Par ailleurs, M. Blair est actuellement l'envoyé dans le processus de paix israélo-palestinien, soutenu par l'Union européenne.
Now Mr Blair is currently envoy in the Israeli-Palestinian peace process, which is supported by the European Union.
À propos, Monsieur le Président, il est très important que l'Union européenne n'accepte pas le gel de la feuille de route dans le cadre du processus de paix israélo-palestinien - en espérant qu'il soit renoué.
Incidentally, Mr President, it is extremely important that the European Union does not allow the roadmap for the Israeli-Palestinian peace process to be put on hold: we must hope that this process is reopened.
La région étant en plein bouleversement, certains ont dit que le moment n'est pas bien choisi pour se concentrer sur le processus de paix israélo-palestinien qui se trouve au point mort. Je crois que le contraire est vrai.
With the region in upheaval, some have said that it is not the time to focus on the stalled Israeli-Palestinian peace process, but I believe the opposite to be true.
J’ai le sentiment que nous créons un écran de fumée en perdant notre temps sur ce sujet au lieu d’exercer la pression, la force et la volonté politique requises pour faire effectivement progresser le processus de paix israélo-palestinien.
I feel we are creating a smokescreen by spending our time on this matter instead of exerting the pressure, force and political will required to really push the Israeli-Palestinian peace process forward.
Le soutien à cet accord de voisinage serait fondé sur l'accord d'association en vigueur et représenterait un pas en avant dans l'amélioration de la coopération en matière d'échanges commerciaux et constituerait un progrès en apportant une résolution au processus de paix israélo-palestinien.
Support for this Neighbourhood Agreement would build upon the existing Association Agreement and represent a step toward enhanced cooperation on trade and progress in bringing resolution to the Israeli-Palestinian peace process.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.