Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“processus de lisbonne doit” in English

8 examples
Le processus de Lisbonne doit être appliqué par secteurs.
The Lisbon process must be put into practice within sectors.
Le processus de Lisbonne doit être pleinement mis en œuvre.
The Lisbon process must be implemented in full.
Le processus de Lisbonne doit également être couronné de succès.
The Lisbon process too has to succeed.
En même temps, je pense que le processus de Lisbonne doit être réformé.
At the same time, I believe that the Lisbon Process must be reformed.
Le processus de Lisbonne doit être maintenu sur les rails, même dans des temps difficiles.
The Lisbon process must be kept on the rails even in difficult times.
Mesdames, Messieurs, la construction de la maison "processus de Lisbonne" doit commencer par des fondations solides en matière d’éducation et de formation.
Ladies and gentlemen, the construction of the edifice for which the plans were drawn up in Lisbon must begin with the laying of solid foundations on the bedrock of education and training.
Ils savent que la compétitivité et la solidarité sont des concepts essentiels à cet égard et ont conscience que le processus de Lisbonne doit être pérennisé et renforcé.
They know that competitiveness and solidarity are key concepts in this connection, and realise that the Lisbon process must be perpetuated and strengthened.
Cependant, le processus de Lisbonne doit d'abord être considéré comme une question nationale. C'est pourquoi il est regrettable que le Parlement s'immisce dans une série de domaines qui relèvent de la compétence des États membres.
However, the Lisbon process must be regarded primarily as a national matter, which is why it is unfortunate that Parliament is getting involved in a number of areas that it is for the individual Member States to decide on.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.