News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“processus démocratique en turquie” in English
7 examplesProcessus démocratique en Turquie (débat)
Democratic process in Turkey (debate)
L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission concernant le processus démocratique en Turquie.
The next item is the Commission statement on democratic process in Turkey.
Les signaux ambigus émanant de l'Union européenne rendent parfois chaotique le processus démocratique en Turquie.
Ambiguous signals from the EU also mean that from time to time the democratic process in Turkey faces a bumpy ride.
(BG) Je partage l'inquiétude relative au processus démocratique en Turquie à la lumière des arrestations faites récemment dans le sillage des élections locales.
(BG) I share the concern for the democratic process in Turkey in light of the recent arrests which were made after the local elections.
M. Moorhouse a demandé que la Commission envoie un rapport annuel sur la situation des droits de l'homme et sur l'évolution du processus démocratique en Turquie.
Mr Moorhouse has asked the Commission to send an annual report on the human rights situation and the progress of the democratic process in Turkey.
C’est pour cette raison que je me suis dissocié de tous les amendements qui ne visent pas l’amélioration réelle du processus démocratique en Turquie, mais essayent d’ériger des barrières nouvelles et des chausse-trappes afin d’empêcher toute décision positive.
I have therefore dissociated myself from all amendments that do not target genuine improvement in the democratic process in Turkey, but that endeavour instead to put up fresh barriers and to set traps in order to prevent any decision in favour.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
