Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“procédures en matière d'asile” in English

9 examples
La présidence italienne, qui devrait être représentée en cette Assemblée, s'est engagée à ce que la directive-cadre relative aux procédures en matière d'asile soit prête à l'automne.
The Italian Presidency, which should be present in this House, has promised that the framework Directive on Asylum Procedures will be ready during the autumn.
Le message que nous souhaitons transmettre aujourd'hui, par conséquent, reflète notre volonté de faire connaître notre point de vue au cours de ce débat sur les procédures en matière d'asile.
The message we want to send today, therefore, is that we wish to make our point of view known through this debate on asylum procedures.
La commission souligne également que la question des États tiers sûrs est traitée par la directive relative aux procédures en matière d'asile et qu'elle devrait continuer à être traitée par cette même directive à l'avenir.
The committee also emphasises that the issue of safe third states is dealt with in the Directive on Asylum Procedures and should be dealt with there in the future too.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.