Cette loi facilitera les procédures de naturalisation pour les non-nationaux de langue russe et surtout les enfants apatrides.
It will ease the way for the naturalisation of mostly Russian-speaking non-citizens and stateless children.
On ne résoudra pas ce gigantesque problème en continuant à le nier ou en falsifiant les statistiques au moyen de procédures de naturalisation plus souples.
We are not going to solve this huge problem by continuing to deny its existence or by trying to falsify the statistics by means of more flexible naturalisation procedures.
Je fais référence au référendum récemment organisé en Lettonie sur cette question - notamment la facilitation des procédures de naturalisation et aussi l'amélioration de la situation des enfants apatrides - et pour lequel l'issue a été positive.
I referred to the recent referendum in Latvia where this matter - notably of facilitating the naturalisation process and also improving the situation of stateless children - was approved.