Ce plan se réfère spécifiquement aux meilleures pratiques, aux normes et aux procédures communes pour prévenir et combattre la traite des êtres humains.
This plan specifically refers to best practice and to common standards and procedures to combat and prevent trafficking in human beings.
(SV) Madame la Présidente, laissez-moi commencer par remercier Manfred Weber et tous ceux qui ont rendu possible ce débat sur une première étape vers des règles et procédures communes pour le renvoi des immigrants illégaux.
(SV) Madam President, let me begin by thanking Manfred Weber and all those who made possible this discussion on a first step towards common rules and procedures for returning illegal immigrants.
Avec ces défis en toile de fond, le besoin de mettre en œuvre des procédures communes pour l'intégration des migrants et de concevoir des procédures communes par rapport à notre politique de l'immigration apparaît à la fois urgent et inévitable.
Against the backdrop of these challenges, the need to develop common procedures for integrating migrants, and to devise common procedures over immigration policy appears both urgent and unavoidable.