Deux procédures anti-dumping concernant les chaussures sont actuellement traitées par les services de la Commission.
Two anti-dumping proceedings concerning footwear are currently being dealt with by the Commission.
Je terminerai cette intervention, Monsieur le Président, en insistant également sur la vigilance nécessaire à l'égard des États-Unis en ce qui concerne les procédures anti-dumping.
Mr President, I shall conclude my speech by highlighting a similar need for vigilance with regard to the United States and its anti-dumping measures.
Elle contient quelques nouveautés que je n'avais pas encore vues dans la réponse de la Commission à la question écrite de ma collègue, Mme MaijWeggen, c'est-à-dire que deux procédures anti-dumping ont été entamées.
She mentioned a number of new facts which I did not see in the Commission's reply to the written question from Mrs Maij-Weggen, about the two anti-dumping proceedings that are currently being dealt with.