Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“procédure parlementaire normale” in English

5 examples
Quelles sont les forces qui désirent mettre en péril la procédure parlementaire normale?
Which powers wish to hamper a normal parliamentary discussion?
Mais ce que nous faisons là, c'est faire un sort à la procédure parlementaire normale dans le cas de six procédures législatives différentes.
However, what we are doing here is to rescind normal parliamentary procedure in the case of six different legislative procedures.
La procédure parlementaire normale a été négligée, et des parties importantes de notre Assemblée, dont le groupe auquel j'appartiens, ont été écartées de toute influence.
The normal parliamentary process has been set aside, and significant parts of Parliament, including our group, have been excluded from influence.
Monsieur le Président, M. Tomlinson a exposé avec son acuité habituelle quelle était la procédure parlementaire normale pour les formalités du rapport de la Cour des comptes.
Mr President, Mr Tomlinson has shown his usual acuteness in explaining the usual parliamentary procedure for dealing with the Court of Auditors' report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.