Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“procédure d'urgence soit” in English

4 examples
Monsieur le Président, la commission de la pêche a décidé d'accepter l'urgence et de demander que la procédure d'urgence soit inscrite à l'ordre du jour
Madam President, the Committee on Fisheries has agreed to accept urgent procedure and to ask for this to be placed on the agenda for the procedure without debate.
Bien que je soutienne les objectifs de ce que nous tentons de faire, je doute fortement qu'un débat de 11 minutes, dans le cadre de la procédure d'urgence, soit le bon moyen pour le Parlement de traiter cette matière.
While I am sympathetic to the aims of what we are trying to do, I very much doubt that an 11-minute debate under the urgency procedure is the right way for Parliament to deal with this matter.
Je pense que le dialogue entre l'Europe et les États-Unis doit permettre, d'une part, d'augmenter les chances pour que la procédure d'urgence soit quand même adoptée et, d'autre part, de progresser en l'absence de cette procédure.
I believe that the European/US dialogue is a way both of increasing the chances that fast-track may nonetheless be passed and also of making progress in the absence of fast-track.
Toutefois, nous ne pensons pas qu'une nouvelle procédure - une procédure d'urgence - soit nécessaire, et la formulation devrait être renforcée afin de montrer qu'il est parfois possible d'élaborer une législation détaillée en matière de compétences partagées et...
We do not, however, think a new extra procedure - an emergency procedure - is needed, and the wording should be tightened up to show that on shared competences detailed legislation can sometimes be laid down and ...
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.