Il est indispensable aussi d'améliorer la procédure d'agrément pour l'utilisation d'antibiotiques.
The approval procedure for the use of antibiotics also needs to be tightened.
Voilà le genre de cow-boys qu'il nous faut former et mettre dans le rang via une procédure d'agrément.
These are the cowboys that we need to train and get into line by registering them.
La proposition du rapporteur visant à supprimer la procédure d'agrément proposée pour les fabricants de suppléments nutritionnels a donc notre soutien.
The rapporteur's proposal to delete the suggested approval procedure for manufacturers of nutritional supplements has our support.