Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“procédés d'écoute” in English

5 examples
L'énorme augmentation du nombre de procédés d'écoute est inversement proportionnelle à leur efficacité judiciaire.
The drastic increase in eavesdropping devices is in inverse proportion to their judicial effectiveness.
La Commission européenne a demandé aux autorités bulgares de fournir des informations permettant de vérifier si les procédés d'écoute sont utilisés en toute légalité.
The European Commission asked the Bulgarian authorities to provide information so it could check whether eavesdropping devices are being used lawfully.
(BG) Avant tout, Monsieur Strasser, je voudrais vous dire que je ne suis pas d'accord avec vous lorsque vous affirmez qu'aucune information n'existe sur la manière dont les procédés d'écoute ont été utilisés
(BG) First of all, Mr Strasser, I would like to say that I cannot agree that there is no information on how eavesdropping devices have been used.
Monsieur le Commissaire, nous demandons instamment à la Commission de présenter une initiative en vue de l'instauration d'organes indépendants chargés du contrôle des procédés d'écoute dans les États membres.
Commissioner, we urge the Commission to issue an initiative for the establishment of independent bodies to control eavesdropping devices in Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.