Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“procès-verbal soit modifié” in English

5 examples
Je souhaiterais que le procès-verbal soit modifié en conséquence.
I ask that the Minutes be amended accordingly.
Je souhaiterais donc que le procès-verbal soit modifié en conséquence.
Therefore I would like the Minutes to be altered accordingly.
J'apprécierais que le procès-verbal soit modifié afin d'indiquer cette promesse particulière faite à l'Assemblée.
I would appreciate it if the Minutes could be changed to reflect that particular assurance he gave this House.
Puisque votre collègue président, qui avait en charge cette séance, n’a pas jugé bon d’intervenir, je demande à ce que le procès-verbal soit modifié et qu’il soit indiqué clairement quelles sanctions l’Assemblée pourra infliger à l’auteur de cette déclaration inacceptable.
Since your fellow-President who was in charge of the sitting did not see fit to intervene, I ask that the record be reviewed and that it be ascertained what sanctions this House might impose in response to such an extraordinary statement.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.