Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
après avoir pour avoir tenir compte vote aura lieu autres pays par le biais membres de l'union d'un accord pour des raisons même si peuvent être pour la première fois tous les pays politique commune accord avec

“problèmes trouvent leur origine” in English

4 examples
À cet égard, j’ai insisté sur la nécessité d’un système de soins de santé développé pour les maladies professionnelles, car de nombreuses maladies et de nombreux problèmes trouvent leur origine dans la vie active.
In this connection, I myself pushed the issue of our needing a developed occupational health service because many illnesses and other problems arise in working life.
Notre expérience dans les États baltiques nous a montré que de nombreux problèmes trouvent leur origine dans la politique étrangère néo-impérialiste de la Russie et dans son souhait de regagner de l'influence dans les territoires qu'elle a perdus.
Our experience in the Baltic States has shown us that the cause of many problems is Russia's neo-imperialist foreign policy and its wish to regain influence in the territories it has lost.
La Moldavie est un pays dont les problèmes trouvent leur origine dans des facteurs historiques, dans sa position géopolitique et dans la situation actuelle, qui résulte de l'équilibre des pouvoirs au sein du pays ainsi que d'influences extérieures.
Moldova is a country whose problems are due to historical factors, its geopolitical position and its current situation, which has arisen as a result of the balance of power within the country as well as external influences.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.