Avec le concours de la Commission, nous essaierons à l’avenir de résoudre des problèmes spécifiques par le biais de plates-formes communes et d’autres instruments.
In conjunction with the Commission, we shall try in future to solve specific problems through common platforms and other instruments.
Ma deuxième préoccupation était que certains groupes discriminés rencontrent des problèmes spécifiques, par exemple l'accès des personnes handicapées à leur lieu de travail.
My second concern was that some discriminated groups have specific problems, for example, disabled people' s access to the workplace.
Ce que je trouve sensé, cependant, c'est qu'il est suggéré que les États membres partagent les uns avec les autres les informations concernant leurs systèmes de pensions, et qu'ils s'efforcent de résoudre des problèmes spécifiques par ce moyen.
What I do find sensible, however, is that Member States should share information about their pension systems with each other and that they should make efforts to address specific problems by that means.