Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il s'agit président mesdames commissaire chers coopération entre politique agricole commune pour toutes même temps politique étrangère pour la première comme je l'ai tout simplement pays de l'union commission des budgets populaire européen sein de l'union européenne

“problèmes sociaux dans” in English

7 examples
Malheureusement, la liste des problèmes sociaux dans les zones urbaines de Lituanie est un peu plus longue.
Unfortunately, the list of social problems in Lithuanian urban areas is somewhat longer.
- Il ne suffit pas de faire simplement remarquer qu’il y a des problèmes sociaux dans l’Union européenne et dans le monde.
– It is not enough simply to note that there are social problems in the EU and around the world.
Et aujourd'hui la crise de l'emploi vient s'ajouter à ces problèmes, avec le risque de problèmes sociaux dans un avenir proche.
Now the employment crisis is coming crashing in, with the prospect of social problems further down the road.
Il nous revient donc de veiller à leur donner la sécurité qui permettra d'éviter les problèmes sociaux dans l'avenir, comme l'ont déjà dit plusieurs orateurs.
It is therefore important to ensure that we can give them the security which enables social problems to be avoided in the future. Several speakers have already mentioned this.
Comment, selon vous, pourra-t-on faire obstacle à l'apparition de problèmes sociaux dans ces pays lorsqu'ils se prépareront à satisfaire aux directives très strictes en matière d'adhésion?
How do you think social upheaval and other problems can be prevented in these countries while they are taking a series of harsh measures in preparation for membership?
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, malheureusement, l'abus de drogues représente un des principaux problèmes sociaux dans le monde, trahissant par là même l'insuffisance des mesures et politiques mises en ?uvre jusqu'à présent.
Madam President, Commissioner, unfortunately, drug abuse is one of today's major social problems, meaning that the measures and policies applied so far have been inadequate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.