News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“problèmes qui sont importants” in English
4 examplesLes indicateurs actuels de suivi et d'évaluation ne font pas ressortir les problèmes qui sont importants du point de vue des femmes.
The existing monitoring and assessment indicators do not reveal certain problems which are important from women's point of view.
L'UE doit donc s'occuper des problèmes qui sont importants pour les citoyens européens, à savoir le chômage et par conséquent la défense de la société de bien-être.
The EU must tackle what is most important for the populations of Europe, namely employment and hence the defence of the welfare society.
Mais il offre avant tout de nouvelles opportunités pour discuter de problèmes qui sont importants pour l'avenir: le climat et l'énergie, l'emploi et la croissance économique, la démographie, la migration et le rôle de l'UE sur la scène internationale.
But above all, it opens up new opportunities to discuss issues that are important to the future: climate and energy, jobs and economic growth, demographics, migration, and the EU's role on the international stage.
Je pense que lorsque la résolution de problèmes qui sont importants pour les citoyens est en jeu, le Parlement européen ne peut accepter que des initiatives soient prises sans lui ou qu'il soit tenu à l'écart, surtout quand il s'agit d'une question de sécurité.
I think that wherever the resolution of problems which are important for citizens is concerned, the European Parliament cannot agree that any actions should be taken independently of it, or that it should be ignored, especially in the case of a matter of security.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
