Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“problèmes qui ont conduit” in English

4 examples
Nous voulons éviter de répéter les problèmes qui ont conduit au procès.
We do not want to restart the same problems which led to the Court case.
On se moque de nous! Car les problèmes qui ont conduit à la démission de la Commission sont bien plus graves.
We are being taken for a ride, because the problems which led to the resignation of the Commission are much more serious.
La question est d'actualité, et j'espère que les membres de ce Parlement auront la possibilité d'aller découvrir les problèmes qui ont conduit à l'emprisonnement injuste de M. Nikitine.
The issue is topical, and I hope that Members of this House will be able to familiarize themselves with the matters on account of which Alexander Nikitin has been groundlessly imprisoned.
Elle était le plus grand exportateur portugais et, avant de se faire connaître pour les problèmes qui ont conduit à son insolvabilité, elle se préparait à investir dans de nouvelles technologies et avait obtenu un financement public pour la production de cellules solaires.
It was the largest Portuguese exporter, and before being known for the problems that led to its insolvency, it was preparing to invest in new technologies and had secured public funding to support the production of solar cells.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.