Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“problèmes que connaît l'europe” in English

5 examples
Notre consommation énergétique beaucoup trop élevée constitue un des principaux problèmes que connaît l'Europe aujourd'hui.
One of the main problems in Europe today, however, is that we are using far too much energy.
Il ne fait aucun doute que plusieurs problèmes que connaît l'Europe résident dans cette sous-estimation coupable et délibérée.
Certainly, many of the reasons for the problems of Europe lie in this culpable and deliberate undervaluation.
Nous n'avons entendu que le refrain rebattu d'une libéralisation totale et d'une plus forte croissance afin de résoudre les problèmes que connaît l'Europe.
All we have heard is that tired old tune about full liberalisation and more growth being the solution to Europe's problems.
C'est pourquoi, soucieux des problèmes que connaît l'Europe en ce moment, nous soutenons totalement la présente proposition visant à instaurer des mesures en vue de modifier les Fonds structurels afin de nous diriger vers une solution à la situation actuelle.
Therefore, being mindful of the problems in Europe at this time, we fully support this proposal for measures to modify the Structural Funds, in order to move forward towards a solution to the present situation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.