Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“problèmes qu'il convient” in English

4 examples
Un des problèmes qu’il convient de mettre en évidence dans ce dossier est la paperasserie excessive et la lenteur des procédures de recrutement du personnel.
One of the problems to be emphasised in this connection is the excessive red-tape and slow procedures for taking on staff.
Les liens familiaux et sociaux, les questions culturelles, l’écologie et le tourisme constituent autant de problèmes qu’il convient de ne pas négliger dans les campagnes.
Further issues that must not be neglected in rural areas include family and social ties and cultural concerns, as well as ecology and tourism.
Ce qui semblait être à l’époque un système extrêmement logique pour une majorité de députés - mais pas pour tous - présente de véritables problèmes qu’il convient de régler.
What seemed like an extremely logical system at the time to the majority of Parliament – not to all of us – has real problems that need addressing.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.