Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre d'autres termes sans aucun membre de la commission prendre en considération c'est la raison pays tiers dès lors sur les droits tout cas sur ce point dans l'ue monde entier tout comme pays candidats

“problèmes environnementaux sont” in English

8 examples
En Asie, les problèmes environnementaux sont multiples:
There are many environmental problems in Asia:
Les problèmes environnementaux sont très rarement de nature locale: ils sont les mêmes pour la plupart des grandes villes.
It is rare for environmental problems to be local in nature; the majority of large cities have the same problems.
Je crois en effet que nous sommes tous d'accord ici pour dire que les problèmes environnementaux sont ceux requérant une solution urgente.
For I believe we are all unanimous here in thinking that environmental problems are problems which we must resolve urgently.
Nous trouvons aussi que les problèmes environnementaux sont de nature transfrontalière et qu’il y a donc une valeur ajoutée à les affronter au niveau de l’Union.
We also believe that environmental problems are cross-border in character and that there is thus added value in dealing with these issues at EU level.
Il est néanmoins des questions qu'on ne peut pas résoudre aussi vite. Le secteur agricole de la Pologne est encore très important et les problèmes environnementaux sont assez sérieux.
What cannot be solved so immediately is that it is a country with a still very considerable agricultural sector and with quite significant environmental problems.
(SV) Monsieur le Président, les problèmes environnementaux sont devenus à juste titre une des principales questions politiques de notre temps et un des principaux domaines de coopération de l'Union européenne.
(SV) Mr President, environmental issues have justifiably become one of the biggest political issues of our time and they have also, justifiably, become one of the most important areas for EU cooperation.
Des sanctions adoptées à l'unanimité concernant des problèmes environnementaux sont réputées illégales car les juges souhaitent que de telles sanctions soient adoptées par un processus décisionnel reposant sur la majorité et placé sous leur contrôle.
Unanimously adopted penalties in connection with environmental issues are deemed unlawful because the judges want to see such penalties adopted by majority decision-making and well within their own control.
Au nom de la commission de l'environnement, j'insiste pour qu'en matière d'environnement, la priorité soit donnée à l'éclaircissement de la pression sur l'environnement exercée par les secteurs de l'économie où les problèmes environnementaux sont les plus préoccupants.
On behalf of the Environment Committee, I would urge that environment policy should give priority to providing insight into pressure on the environment in those sectors of the economy facing the biggest environmental problems.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.