Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“problèmes doivent encore” in English

11 examples
En pratique, quelques problèmes doivent encore être résolus.
In practice, there are still some problems which need to be addressed.
Deux derniers problèmes doivent encore être évoqués et, d’abord, le problème financier.
Two final problems remain to be addressed: first of all, the financial issue.
En dépit des progrès déjà effectués, de nombreux problèmes doivent encore être résolus.
Despite the progress already made, many problems have yet to be resolved.
Certains problèmes doivent encore être résolus si nous voulons que la procédure se déroule sans heurts.
These are outstanding issues which need to be sorted out if the procedure is to progress smoothly.
Cependant, certains problèmes doivent encore être résolus et certaines questions attendent encore des réponses.
However, it still has problems to resolve and questions to answer.
Par conséquent, de nombreux problèmes doivent encore être résolus concernant les conditions de travail au sein des nouveaux États membres.
There are therefore a great many issues that remain to be resolved with regard to working conditions in the new Member States.
Même la coopération de police, dont beaucoup de problèmes doivent encore être résolus, est déjà plus avancée que la coopération judiciaire.
Even police cooperation, with which we still have many problems, is more advanced than judicial cooperation.
Nous sommes en effet parvenus à un stade crucial de nos relations économiques avec le Japon, et certains problèmes doivent encore être clarifiés.
We are, indeed, at a crucial stage in our economic relations with Japan, and there are still some issues that need to be clarified.
Des progrès en ce sens ont déjà été accomplis lors des récentes discussions de Montréal, mais il est exact qu'un certain nombre de problèmes doivent encore être réglés avant la CdP 10.
Progress has already been made in this field in the recent discussions in Montreal, but it is true that a number of other issues need to be resolved ahead of COP 10.
Plusieurs problèmes doivent encore être décrits, réclamant des gouvernements respectifs qu’ils travaillent en vue de leur règlement et convainquent la population de la nécessité de réformer le système.
Several problems need to be described that require the governments to work towards a solution, and to convince the people that reforms are needed.
Expressions with “problèmes doivent encore”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.