News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“problèmes de même nature” in English
4 examplesD'autres régions similaires ont des problèmes de même nature, entre autres la Catalogne, le Pays basque et le pays de Galles.
Other similar regions have similar concerns, for example Catalonia, the Basque Country and Wales.
Bien entendu, nous pourrions en dire de même en ce qui concerne l'amendement 4, qui a une justification semblable et s'attaquer à des problèmes de même nature.
We could clearly say the same of Amendment No 4, which has a similar justification and problems of an analogous nature.
Voilà qui représente un sérieux défi pour la sécurité qui vient s'ajouter aux problèmes de même nature que nous rencontrons déjà dans la région frontalière de l'Afghanistan et du Pakistan, en Somalie et au Yémen.
This poses a vast security challenge on top of the similar problems we already face in the Afghanistan/Pakistan border region, in Somalia and in Yemen.
Il y a trois ans, le Premier ministre a créé l'Unité de l'exclusion sociale, qui coordonne l'action du gouvernement pour réduire l'exclusion sociale en concevant des solutions identiques à des problèmes de même nature.
Three years ago, the Prime Minister set up the Social Exclusion Unit which coordinates government action to reduce social exclusion by producing joined up solutions to joined up problems.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
