Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait président madame la commissaire tout cas collaboration avec groupe du parti tout aussi selon lequel dans laquelle aucun doute traité d'amsterdam qu'il existe l'union européenne doit j'ai voté sur la proposition par l'union

“problèmes auxquels est confronté” in English

9 examples
Ce ne sont pas les seuls problèmes auxquels est confronté ce secteur.
These are not the only problems which this sector is facing.
Il attire l'attention sur les problèmes auxquels est confronté les PME.
He calls for attention to be paid to problems faced by SMEs.
Je soutiens la présente démarche et j'exprime ma solidarité pour les problèmes auxquels est confronté le sud de l'Europe.
Let me support what you are doing here and express my solidarity for the problems in southern Europe.
Je ne peux terminer mon intervention sur la Géorgie sans évoquer les conflits et les problèmes auxquels est confronté le pays.
I cannot finish talking about Georgia without talking about the conflicts and the problems facing the country.
Je voudrais maintenant aborder certains des problèmes auxquels est confronté cet important domaine de recherche et développement.
I would now like to mention some of the problems facing this important area of research and development.
La proposition de la Commission représente, de prime abord, un pas dans la bonne direction, eu égard aux problèmes auxquels est confronté le secteur.
As far as an appreciation of the Commission proposal is concerned, it represents in principle a step forwards in tackling the problems faced by the sector.
Je crains que, en dépit des améliorations notables qu'il a apportées au rapport initial et avec l'acceptation des amendements, le rapport de Mme Fraga Estevez ne réponde pas de manière exhaustive aux principaux problèmes auxquels est confronté ce secteur.
In spite of significant improvements that she herself has made to the original report and even with the acceptance of the modifications, I am afraid that the report of Mrs Fraga Estévez does not go far enough in addressing the main problems that beset the sector.
Je suis conscient des nombreux problèmes auxquels est confronté ce pays figurant parmi les plus pauvres au monde. Je pense néanmoins que nous sommes en droit d'attendre du gouvernement du Bangladesh le même respect des droits de l'homme que celui que nous attendons de tous les pays du monde.
I am aware of the multiple problems facing that poor country - one of the world's poorest - but nevertheless, I think we can expect from the government of Bangladesh the same respect for human rights that we expect from the rest of the countries in the world.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.