Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“problèmes auxquels doivent faire” in English

7 examples
Ce sont là les problèmes auxquels doivent faire face nos concitoyens.
These are the problems that our citizens encounter.
En tant qu'élu alsacien, je suis également très sensible aux problèmes auxquels doivent faire face les travailleurs frontaliers.
As the Member for Alsace, I am also very alive to the problems facing those who have to cross frontiers to work.
Il est essentiel que nous continuions de démontrer que nous comprenons les problèmes auxquels doivent faire face toutes les parties.
It is essential that we continue to demonstrate that we understand the problems which all the parties must face up to.
Je n'ai évoqué que certains des très nombreux problèmes auxquels doivent faire face les entreprises qui essaient de développer les services de fret ferroviaires internationaux.
I have touched on only some of the multitude of problems that have to be faced by companies in trying to develop international rail freight services.
La consommation, la production et le trafic illicite de drogues sont, avec le blanchiment des capitaux, des problèmes auxquels doivent faire face un grand nombre de pays d'Amérique latine, d'Afrique, du Moyen-Orient et de l'Asie.
The use, production and illegal trafficking of drugs are, together with money laundering, problems which a large number of countries in Latin America, Africa, the Middle East and Asia have to deal with.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, en ces temps de crise économique, l'un des plus graves problèmes auxquels doivent faire face les économies développées est précisément celui du chômage, une menace qui a atteint le seuil critique de 10 % dans la zone euro.
Mr President, ladies and gentlemen, in the current context of economic crisis, one of the biggest problems that advanced economies are having to face is precisely that of unemployment, a threat that has reached the alarming level of 10% of the euro area.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.