Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“problèmes aussi rapidement” in English

4 examples
Nous devons commencer à trouver des solutions à ces problèmes aussi rapidement que possible.
We need to start finding solutions to these problems as soon as possible.
Ces dernières années, tous les États membres, y compris à l'échelon européen, ont acquis la conviction qu'il n'était pas possible de s'attaquer à tous les problèmes aussi rapidement.
In recent years all Member States, as well as European bodies, have gradually become convinced of the fact that not all problems can be resolved quite so rapidly.
Dans ce cas, nous devrions en débattre tous les jours au Parlement, nous exigerions que des mesures soient prises immédiatement et que l’on traite ces problèmes aussi rapidement que possible.
In that case, we should be debating them every day in Parliament, demanding immediate measures and tackling the problems as rapidly as possible.
Nous avons besoin de tribunaux spéciaux qui traitent ces problèmes aussi rapidement que possible, pour prévenir le traumatisme inévitable, notamment des enfants, mais également des deux parents.
We need special courts that will deal with these issues as quickly as possible to prevent the inevitable trauma, particularly to the children, but also to both parents.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.