Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
semaine dernière voudrais tout d'abord lutte contre le terrorisme agricole commune dernières années livre vert haut niveau européenne pour d'autres pays sur le fait dans toute par contre par exemple dans la lutte commission des budgets

“problèmes au niveau national” in English

5 examples
Nous ne pouvons plus régler ces problèmes au niveau national, voire régional.
We can no longer tackle these problems at the national or even regional levels.
Aujourd'hui, vous avez même signalé - et à l'époque aussi - que la solution idéale serait un accord global pouvant résoudre les problèmes au niveau national: changer d'échelle.
You even said today - and then as well - that the ideal solution would be a global agreement able to solve the problems which arise at national level, by jumping to a different scale.
Tel est, Mesdames et Messieurs les Députés, l'un des enseignements que nous devons tirer de Séville, où est apparue de façon encore plus nette l'impossibilité de résoudre ces problèmes au niveau national et la nécessité de politiques et de décisions courageuses et prévoyantes au niveau européen.
Ladies and gentlemen, this is one of the lessons we must learn from Seville, where there was an even clearer awareness that some problems cannot be solved purely at national level, and there is a need for courageous, far-sighted policies and decisions at European level.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.