Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“problèmes au niveau européen” in English

6 examples
Je ne partage pas ce point de vue, et nous devons au minium débattre des problèmes au niveau européen.
I do not share that view, and at the very least we must discuss things at the European level.
Je me félicite donc de cette proposition qui signifie que nous nous attaquons énergiquement à ces problèmes au niveau européen.
This is why I welcome the Commission's proposal which means we will be making a real effort at European level to deal with these problems.
Ce message doit être clamé haut et fort pour que l'on poursuive les efforts et traite avec grande fermeté ces problèmes au niveau européen et à tous les niveaux.
The message has to go out loud and clear that it is going to be pursued and dealt with very strongly at European level and at every level.
Un responsable politique européen s’efforce de créer un cadre de résolution des problèmes au niveau européen, dans lequel tous les États membres peuvent trouver les aides dont ils ont besoin pour avancer au niveau national.
A European politician strives to create a framework for solution at an EU level, where all Member States may find the crutches that they need in order to take their next step at home.
Quelle est l'utilité de vouloir régler une infinités de problèmes au niveau européen dans des directives s'il n'y a aucun changement dans la pratique de l'exécution, parce que le Conseil n'est pas enclin à s'imposer un carcan par trop serré.
What is the point of trying to regulate all sorts of issues in European directives if nothing changes in practice because the Council does not wish to tie its own hands?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.