News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“problèmes à résoudre dans” in English
5 examplesLes problèmes à résoudre dans le domaine des greffes d'organes sont tout à fait différents.
The problems to solve in the area of organ transplants are quite different.
Le rapporteur mérite des compliments pour son analyse remarquable des problèmes à résoudre dans le cadre des préparatifs à l'élargissement à venir de l'UE.
The rapporteur deserves praise for his excellent analysis of the problems to be solved as part of the preparations for the forthcoming enlargement of the EU.
Il a toutefois encore un grand nombre de problèmes à résoudre, dans des domaines tels que le système judiciaire et les affaires intérieures, la lutte contre la corruption et la criminalité organisée et la protection de l’environnement.
But they still have a great number of problems to tackle, in areas like the judicial system and internal affairs, the fight against corruption and organised crime, and environmental protection.
Les problèmes à résoudre dans les divers pays sont de diverse nature : par exemple, réglementations différentes en matière de sécurité sociale, bourses d'étude, droit de séjour, fiscalité et manque de reconnaissance mutuelle des diplômes et des stages.
The problems to be resolved vary from country to country: for example, regulations differ on matters of social security, study grants, right of residence and taxation, and there is no system for the mutual recognition of qualifications and work placements.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
