Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“problèmes à la racine” in English

6 examples
Dans ce domaine, nous devons attaquer les problèmes à la racine.
We must deal with the problems in this area at source.
Nous devons attaquer les problèmes à la racine. Je pense que cette proposition nous permet de prendre la bonne voie.
We cannot wait until it is too late and then tinker about with the symptoms.
Cependant, il est plus important de traiter les causes des problèmes à la racine, et pas seulement les manifestations les plus évidentes.
However, it is more important to tackle the root causes of the problems, and not just their most obvious manifestations.
La Commission a suffisamment eu l'occasion d'attaquer les problèmes à la racine, car le Parlement avait décidé le report de la décharge dès mars 1998.
The Commission has had time enough to root out these problems, as the European Parliament decided to defer the discharge back in March 1998.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.